Istorija nastanka i tumačenje imena Avvakum. pozitivne karakterne osobine. Avvakum i njegov lični život

U ovom članku ćete pronaći informacije o značenju imena Avvakum (Abbakum), njegovom podrijetlu, povijesti i saznati više o tumačenju imena.

  • Zodijak Habakuk - Strijelac
  • Planeta - Jupiter
  • Boja Avvakum (Abbakum) Avvakum - ljubičasta
  • Povoljno drvo - palma
  • Habakukova njegovana biljka je karanfil
  • Pokrovitelj imena Avvakum je tigar
  • Kamen talisman Avvakum (Abbakum) Avvakum - opal

Šta znači ime Avvakum?: grljenje (ime Habakuk je hebrejskog porijekla).

Kratko značenje imena Avvakum: Avvakumka, Avvakusha, Abakumka, Abasha.

Dan anđela Habakuka: Ime Avvakum slavi imendane dva puta godišnje:

  • 19. (6) jul - Sveti mučenik Avvakum je umro u 6. veku. iz ruku neznabožaca.
  • 15. (2) decembar - Sv. prorok Avvakum je živeo 650 godina pre Hrista**, predvideo je Božiji dolazak, najavio Hristovo vaskrsenje svetu.

Znakovi imena Avvakum: 19. jula, na mučenika Avakuma, ako su oblaci žuti kao bakar, - na kišu. Mjesec se igra, boja se mijenja - žetva i žetva će biti dobra.

Patronimsko ime Avvakum: Avvakumovich, Avvakumovna, kolokvijalni. Avvakumych.

Karakteristike imena Avvakum

Pozitivne karakteristike: Avvakum ima visoko razvijenu ljubav prema bližnjima, samopožrtvovnost. Uvijek je spreman pomoći.

Negativne osobine: Maksimalizam, ekstremnost, fanatizam, vođstvo, strast. Habakuk je pun odanosti, pa čak i fanatizma u vršenju svoje dužnosti prema onima koje voli, ili čak prema cijelom čovječanstvu. Teško ga je uvjeriti čak i kada je očigledno u krivu.

Priroda imena Habakuk: Ime Avvakum implicira ekstremnost u svim pravcima karaktera, entuzijazam za ideju do fanatizma, sklonost liderstvu, izvanredne organizacijske sposobnosti, ali sve to je u kombinaciji s takvim temperamentom, koji ponekad može upropastiti sve poduhvate i dostignuća Avvakuma.

Ime Avvakum je svjestan svoje neumjerenosti, sklon je introspekciji, dobro je upućen u psihologiju. Avvakum ima aktivnu maštu, on je empatična, visoko inteligentna osoba. Značenje imena voli i razumije prirodu i životinje, teži da se uzdigne na viši duhovni nivo. Ali on gradi utopijske planove i ne razumije da se svaka istina ne može objaviti na svakoj raskrsnici.

Avvakum i njegov lični život

Kompatibilan sa ženska imena: Spoj imena sa Agatom, Vasilinom, Glafirom, Martom, Fedorom je povoljan. Vjerovatne su teške veze imena sa Alinom, Violettom, Gelom, Linom, Majom, Terezom.

Ljubav i brak: ime Avvakum je u stanju da strasno voli i strasno mrzi, u svojim emocionalnim manifestacijama može biti i anđeo i đavo. Avvakum je strašno ljubomoran.

Talenti, posao, karijera

Izbor zanimanja: Habakuk je duhovan i opsjednut bilo kojim poslom koji sam odabere. Ako odluči da je njegov životni poziv revolucionarna aktivnost za dobrobit čovječanstva, onda ga ništa neće zaustaviti, čak ni more krvi. Biće uspješan u društvenim aktivnostima te u poslovima organizacije emisija i zabave.

Posao i karijera: AT novac je važan ime Avvakum je sretno, ali ga, uglavnom, malo zanimaju.

Zdravlje i energija

Zdravlje i talenti: Avvakum može dugo ostati mlad i izgledaće neverovatno mlado celog života. Po prirodi mu je dato odlično zdravlje, ali postoji opasnost da će sklonost prekomjernosti dovesti do punoće, otoka, srčanih bolesti.

Već u djetinjstvu, ime Avvakum izgleda prilično odraslo, ozbiljno iznad svojih godina i ponekad zastrašujuće mudro. Roditelji mu trebaju dati više samostalnosti, ponekad olabaviti kontrolu, nastaviti s nečim.

U mladosti, Avvakuma je preplavljena želja da nešto započne i sprovede. On je kreativna osoba, uvijek teži budućnosti. Ima sklonost riziku i romantici. Karakter čovjeka po imenu Avvakum je mobilan i neumoran, ne poznaje zlatnu sredinu, preferira ekstreme u svim stvarima. Avvakum nastoji da postane vođa i mogao bi to biti, s izuzetnim sposobnostima organizatora, ali je previše oštar, brz i konfliktan. Energija bi se najbolje iskoristila u sportu i turizmu.

Sudbina Avvakuma u istoriji

Šta ime Avvakum znači za mušku sudbinu?

  1. Čuveni protojerej Avvakum rođen je u selu Grigorovo, gubernija Nižnji Novgorod. Crkvene reforme Patrijarh Nikon, koji se dogodio u to vreme, izazvao je protest Avvakuma, žestokog revnitelja "starog obreda". Pobunio se protiv patrijarha, protiv crkvenih novotarija. I započeo je njegov put iskušenja i iskušenja, koji je sam opisao u knjizi "Život protojereja Avvakuma", koja ga karakteriše kao najznamenitijeg ruskog pisca 17. veka. Protojerej Avvakum je 1. aprila 1681. spaljen na lomači kod Pustozerska. Na ovom mjestu stoji krst koji se zove Habakuk.

Porijeklo imena: Jevrejin

Snažan borac, grljenje, ljubav Božja. Već u djetinjstvu Avvakum izgleda prilično zrelo, ozbiljno iznad svojih godina i ponekad zastrašujuće mudro. Roditelji mu trebaju dati više samostalnosti, ponekad olabaviti kontrolu, nastaviti s nečim. U mladosti, Avvakuma je preplavljena želja da nešto započne i postigne. On je kreativna osoba, uvijek teži budućnosti. Ima sklonost riziku i romantici. Avvakumov lik je mobilan i neumoran, ne poznaje zlatnu sredinu, preferira ekstreme u svim stvarima. Avvakum nastoji da postane vođa i mogao bi to biti, s izuzetnim sposobnostima organizatora, ali je previše oštar, brz i konfliktan. Energija bi se najbolje iskoristila u sportu i turizmu. Avvakum je svjestan svoje neumjerenosti, sklon je introspekciji, dobro je upućen u psihologiju. Avvakum ima aktivnu maštu, on je empatična, visoko inteligentna osoba. Voli i razumije prirodu i životinje, nastoji da se uzdigne na viši duhovni nivo. Ali on gradi utopijske planove i ne razumije da se svaka istina ne može objaviti na svakoj raskrsnici.

Imendani: 6. (19.) jul, 2. (15.) decembar (19. jul) - Sveti mučenik Avvakum je umro u VI veku od ruku pagana. (15. decembar) - Sveti prorok Avvakum je živeo 650 godina pre Hristovog rođenja, predvideo je Božiji dolazak, najavio Hristovo Vaskrsenje svetu. IMEN DAN: 16. (9) jul - Avakum, perzijski mučenik. 15. decembar (2) - Habakuk prorok. Jedan od dvanaest takozvanih malih proroka. Živeo je 600 godina pre Hristovog rođenja i objavio svetu Vaskrsenje Hristovo.

Numerologija imena Avvakum

Broj duše: 1.
Nosioci ovog imenskog broja uvijek zauzimaju aktivan životna pozicija i uvek jasno znaju šta žele da postignu. Oni su najbolje orijentisani u složenim, pa čak i ekstremnim životne situacije, ne mogu ih postiditi drastično promijenjene okolnosti ili iznenaditi teškoće. Međutim, "dugotrajni" projekti nisu njihova jača strana - brzo gube interes za stvar i puštaju konce iz ruku, što ih automatski briše iz broja poslovnih ljudi. Jaka strana "jedinica" je izvršavanje postavljenih zadataka, a što je zadatak teži i teži, veća je vjerovatnoća da će ga "jedinica" riješiti brže i bolje od bilo koga drugog. Muškarci i žene iz „jednog“ su hrabri i sigurni u svoje sposobnosti, znaju da zarade novac, ali ih je i lako potrošiti. Skloni su impulzivnim i ishitrenim odlukama. U većini slučajeva, oni su duša kompanije i pouzdani prijatelji.

Broj skrivenog duha: 5

Broj tela: 5

Znakovi

Planeta: Sunce.
Element: Vatra, toplina, suvoća.
Zodijak: Lav.
Boja: žuta, jarko crvena, zlatna.
Dan: nedelja.
Metal: zlato.
Minerali: krizolit, heliotrop, karbunkul, dijamant (posebno žuti).
Biljke: heliotrop, imela, božur, đumbir, lovor, kedar, limun, divlja ruža, maslina, badem, hrast.
Životinje: lav, orao, soko, skarabej.

Ime Habakuk kao fraza

A Az (ja, ja, ja, ja)
U Vedi
U Vedi
A Az (ja, ja, ja, ja)
To Kako
U Uk (Ouk, Dekret, Tačka, Naredba)
M Think

Tumačenje značenja slova imena Habakuk



B - društvenost, povezanost sa životom, jedinstvo sa prirodom. Kreativna osoba koja gleda u budućnost.
A - simbol početka i želje da se nešto započne i postigne, žeđ za fizičkom i duhovnom udobnošću.
K - izdržljivost, proizašla iz snage, sposobnosti čuvanja tajni, uvida, životni kredo "sve ili ništa".
Y je aktivna mašta, velikodušna empatična osoba, filantrop. Nastoji da se uzdigne na najviši duhovni nivo. Istovremeno, podsjetnik vlasniku da ne gradi utopijske planove i zapamti da se svaka istina ne može objaviti na svakoj raskrsnici: u životu postoji ono što se ne može izgovoriti!
M - brižna osoba, spremnost na pomoć, moguća je stidljivost. Istovremeno, upozorenje vlasniku da je dio prirode i da ne treba podleći iskušenju da "prevuče ćebe preko sebe". Budući da je grabežljiv prema prirodi, vlasnik ovog pisma šteti sebi.

Imendan Avvakum

Avvakumov imendan 15. decembra i 19. jula. Sveci: Avvakum, prorok 12 manjih proroka i Avvakum Perzijanac, Rimljanin, mučenik.

Značenje imena Avvakum

Habakuk znači "grli, grli" (ovo je prevod imena Avvakum sa hebrejskog jezika).

Poreklo imena Avvakum

Analiza misterije imena Habakuk ima smisla početi od porijekla. Istorija imena Avvakum ima hebrejske korene i potiče od imena Havakuk, što je na ruski prevedeno kao "obuhvatajući" ili "obuhvatni".

Šta znači ime Avvakum prema L. Tsymbalovoj

U skladu sa tumačenjem imena Avvakum prema L. Tsymbalovoj, od djetinjstva dječaci koji nose ovo ime izgledaju prilično zreli, ozbiljni iznad svojih godina i ponekad zastrašujuće mudri. Roditelji mu trebaju dati više samostalnosti, ponekad olabaviti kontrolu, nastaviti s nečim.

U mladosti, Avvakuma je preplavljena želja da nešto započne i sprovede. On je kreativna osoba, uvijek gleda u budućnost. Ima sklonost riziku i romantici. Avvakumov lik je mobilan i neumoran, ne poznaje zlatnu sredinu, preferira ekstreme u svim stvarima. Priroda imena Avvakum je takva da muškarci sa ovim imenom uvijek teže da postanu vođe i mogu biti vođe, posjedujući izuzetne organizatorske sposobnosti, ali to rijetko postižu zbog svoje grubosti, razdražljivosti, sukobljavanja. Energija bi se najbolje iskoristila u sportu i turizmu.

Avvakum je svjestan svoje neumjerenosti, sklon je introspekciji, dobro je upućen u psihologiju. Avvakum ima aktivnu maštu, on je empatična, visoko inteligentna osoba. Voli i razumije prirodu i životinje, nastoji da se uzdigne na viši duhovni nivo. Ali on gradi utopijske planove i ne razumije da se svaka istina ne može objaviti na svakoj raskrsnici.

Karakteristike imena Avvakum prema D. Zimi i N. Zimi

Prema opisu imena Avvakum prema D. Zimi i N. Zimi, opšta energija imena Avvakum je zasićena strašću, sposobnošću da se zapali od najmanje iskre. Ljudi često nehotice počinju biti oprezni prema Avvakumu, osjećajući nelagodu u njegovom društvu, iako mnogi nisu skloni hvaliti se svojim poznanstvom s vlasnikom tako ekstravagantnog imena.

Od djetinjstva, Avvakum ima sklonost dubokoj introspekciji. Ova vrsta introspekcije mu omogućava da bude sabran, da dobro razumije psihologiju, a po potrebi i da pokaže izvanredne organizacijske sposobnosti. To će biti posebno uočljivo ako Avvakum uspe da savlada svoj temperament i pesimizam - uostalom, upravo te dve osobine mogu prilično da mu pokvare život i pretvore ga u stalni sukob sa društvom, čiji je ishod malo verovatan. povoljno.

Najkorisnija energija ovog imena može se manifestirati u stvarima koje zahtijevaju dobro znanje ljudska priroda: Habakuk može biti dobar psihoanalitičar, stručnjak za oglašavanje i marketing, itd.

U komunikaciji s Avvakumom, najbolje je izbjegavati oštre uglove i, ako je moguće, izbjegavati žestoke rasprave. Ne pokušavajte da mu nametnete svoje ideje; mnogo bolje ako samo poštujete njegove misli, dopuštajući ih kao jednu od opcija. Samo nemojte slijediti njegov trag, a još više laskati - na taj način rizikujete da zauvijek izgubite njegovo poštovanje.

Derivati ​​imena Habakuk

Varijante imena Avvakum: Abakum, Avakum.

Umanjujuća imena Avvakum: Abakumka, Abakushka, Avakumka, Avakusha.

Ime Avvakum na različitim jezicima

  • Ime Habakuk engleski jezik: Habakkuk.
  • Ime Avvakum na ukrajinskom: Abakum, Avakum.
  • Ime Avvakum na bjeloruskom: Abakum, Avakum.
  • Avvakumovo ime na bugarskom: Avakum.
  • Ime Avvakum na srpskom: Avakum, Avakum (Avakum).

Poznati Avvakum:

  • Protojerej Avvakum (Avvakum Petrov, Avvakum Petrovič Kondratjev) je ruski duhovni pisac, autor Života protojereja Avvakuma.
  • Avvakum (u svijetu Dmitrij Čestnoj) je ruski duhovnik, orijentalista.

Imena: porijeklo i oblici

Habakuk - (sa hebrejskog) grljenje.

Tajna imena oculus.ru

Habakuk- grljenje (hebrejski).
Ime je strastveno, odmah mi pada na pamet buntovni protojerej Avvakum. Po njemu su se djeca zvala ovim imenom, a sada je to zastarjelo.
ime zodijak: Strelac.
Planeta: Jupiter.
Boja imena Opis: grimiz.
povoljna biljka: palma, karanfil.
name patron: tigar.
Talisman Stone: opal.
Sretan dan: srijeda.
sretna sezona: jesen.
Glavne karakteristike: strast, fanatizam.

IMENOVANI, SVETI POKROVITELJI

Habakuk, perzijski mučenik, 19. jul (6).
Habakuk, prorok, 15. (2) decembar, jedan od dvanaest takozvanih manjih proroka. Živeo je 600 godina pre Hristovog rođenja i objavio svetu Vaskrsenje Hristovo. Knjiga proroka Habakuka sastoji se od tri poglavlja, neka od njenih mjesta su visoki primjeri kako po visini i jednostavnosti stila, tako i po snazi ​​pobožnog raspoloženja koje sadrže. Prorok Habakuk započinje svoju knjigu oplakujući ratove koji moraju doći u njegovu domovinu i čiji je očevidac. Okrenuvši lice od krvavog prizora, on vapi Bogu: "Zašto daješ, ja vidim podlost i gledam nesreću. Preda mnom su pljačka i nasilje, a neprijateljstvo raste i nesloga se diže." Na ovo pitanje Bog odgovara da se pravednik ne treba stideti, videći trijumf bezakonika, da svaka „ohola duša neće mirovati, nego će pravednik živjeti od svoje vjere“. Ove riječi su citirane tri puta u Jevanđelju. Posljednje poglavlje je poput molitve i bilo je određeno da se pjeva. Ovo je uzvišena pjesma, veličanstven primjer svete poezije, veličajući moć i veličinu Božju, predajući se Njegovoj volji, polažući nadu u Njega i spremnost da bez malodušnosti dočekamo dan tuge. Ova pjesma je osnova IV pjesme crkveni kanoni u našoj pravoslavnoj crkvi.

NARODNI ZNACI, OBIČAJI

IME I KARAKTER

Već u djetinjstvu Avvakum izgleda prilično zrelo, ozbiljno iznad svojih godina i ponekad zastrašujuće mudro. Roditelji mu trebaju dati više samostalnosti, ponekad olabaviti kontrolu, nastaviti s nečim.

U mladosti, Avvakuma je preplavljena želja da nešto započne i sprovede. On je kreativna osoba, uvijek teži budućnosti. Ima sklonost riziku i romantici. Avvakumov lik je mobilan i neumoran, ne poznaje zlatnu sredinu, preferira ekstreme u svim stvarima. Avvakum nastoji da postane vođa i mogao bi to biti, s izuzetnim sposobnostima organizatora, ali je previše oštar, brz i konfliktan. Energija bi se najbolje iskoristila u sportu i turizmu.

Avvakum je svjestan svoje neumjerenosti, sklon je introspekciji, dobro je upućen u psihologiju. Avvakum ima aktivnu maštu, on je empatična, visoko inteligentna osoba. Voli i razumije prirodu i životinje, nastoji da se uzdigne na viši duhovni nivo. Ali on gradi utopijske planove i ne razumije da se svaka istina ne može objaviti na svakoj raskrsnici.

srednje ime: Avvakumovich, Avvakumovna.

IME U ISTORIJI I UMJETNOSTI

Čuveni protojerej Avvakum rođen je u selu Grigorovo, gubernija Nižnji Novgorod. U mladosti je, zbog svoje tvrdoglave naravi, protjeran iz rodnog sela. Nastanio se u drugom selu u istoj provinciji, gdje je prvo zaređen za đakona, a potom za sveštenika. Ali ni ovdje ga nisu mirno uslužili, otišao je u Moskvu.

Crkvene reforme patrijarha Nikona, koje su se odvijale u to vreme, izazvale su protest Avvakuma, žestokog revnitelja "starog obreda". Pobunio se protiv patrijarha, protiv crkvenih novotarija. I započeo je njegov put iskušenja i iskušenja, koji je sam opisao u knjizi "Život protojereja Avvakuma", koja ga karakteriše kao najznamenitijeg ruskog pisca 17. veka.

Sa lancem oko vrata odveden je u manastir Andronikov i zatvoren u podrum. Tri dana i tri noći mu ne daju hranu, četvrte ga arhimandrit i braća nagovaraju da to istrpi, ali pretrpljena mučenja samo su ojačala Avvakuma u pobuni.

On je, neslomljenog, poslat u Tobolsk. Na tom putu trpi mnoge poteškoće i potrebe. Iz Tobolska ga voze dalje, do Lene, a zatim do Daurije pod komandom guvernera Paškova. Sukobi sa Paškovim pretvorili su se u šestogodišnji rat. "On me je mučio ili ga nisam poznavao", priznao je Avvakum. "Bog će to riješiti."

Neumorni protojerej je pozvan u Sabornu crkvu u Moskvi. Vaseljenski patrijarsi, najviši rangovi crkve ga ubeđuju da se ponizi. Čvrst je u svojoj pobuni. Godine 1644. prognan je u Mezen, zatim u Pustozersk, gdje je proveo 15 godina u zemljanom zatvoru, napisao "Život" i druga djela. Zajedljivi protojerej, sa svojim karakterističnim moćima zapažanja i figurativnosti govora, vrlo je slikovito opisao stanje ruskog života u to doba, istoriju života i običaja i psihologiju pojedinca.

Protojerej Avvakum je 1. aprila 1681. spaljen na lomači kod Pustozerska. Na ovom mjestu stoji krst koji se zove Habakuk.

Objavljeno uz ljubaznu dozvolu projekta Oculus - astropsihologija.

Verzija 1. Šta znači ime Habakuk

Habakuk - grljenje (hebrejski).

Ime je strastveno, odmah mi pada na pamet buntovni protojerej Avvakum. Po njemu su se djeca zvala ovim imenom, a sada je to zastarjelo.

Već u djetinjstvu Avvakum izgleda prilično zrelo, ozbiljno iznad svojih godina i ponekad zastrašujuće mudro. Roditelji mu trebaju dati više samostalnosti, ponekad olabaviti kontrolu, nastaviti s nečim.

U mladosti, Avvakuma je preplavljena želja da nešto započne i postigne. On je kreativna osoba, uvijek teži budućnosti. Ima sklonost riziku i romantici. Avvakumov lik je mobilan i neumoran, ne poznaje zlatnu sredinu, preferira ekstreme u svim stvarima. Avvakum nastoji da postane vođa i mogao bi to biti, s izuzetnim sposobnostima organizatora, ali je previše oštar, brz i konfliktan. Energija bi se najbolje iskoristila u sportu i turizmu.

Avvakum je svjestan svoje neumjerenosti, sklon je introspekciji, dobro je upućen u psihologiju. Avvakum ima aktivnu maštu, on je empatična, visoko inteligentna osoba. Voli i razumije prirodu i životinje, nastoji da se uzdigne na viši duhovni nivo. Ali on gradi utopijske planove i ne razumije da se svaka istina ne može objaviti na svakoj raskrsnici.

Numerologija imena Avvakum

Broj imena: 1

Jedinice su izuzetno svrsishodne osobe koje su spremne dati svu svoju snagu da ideje ožive. Ove kreativni ljudi nikada neće patiti od loše mašte, i liderske vještine pomoći im da dođu do vrha svog poslovanja.
Jedinice su uvek u centru pažnje drugih, znaju da potčine druge.

Ponekad je agresivnost pretjerana, ali upornost vam omogućava da postignete svoje ciljeve. To su prilično kontradiktorne osobe koje mogu sumnjati u sebe, ali nikada neće izgubiti samopoštovanje. Jedinice su dobri partneri ako im posvetite dužnu pažnju.

Značenje slova u imenu Avvakum

ALI- njime počinje abeceda, a simbolizira početak, želju za postizanjem uspjeha. Ako osoba ima ovo slovo u svom imenu, tada će stalno težiti fizičkoj i duhovnoj ravnoteži. Ljudi čije ime počinje na "A" su prilično vrijedni. Vole da preuzimaju inicijativu u svemu i ne vole rutinu.

AT- društvenost, optimizam, ljubav prema prirodi i umjetnosti. Ljudi sa imenima koja počinju na "B" biraju profesije vezane za kreativnost. Oni su odlični muzičari, umjetnici, modni dizajneri i pisci. Uprkos strasti, izuzetno odgovorno pristupaju izboru partnera i u stanju su da žive ceo život sa jednom osobom.

To- odlikuje se pronicljivošću, malom nervozom i jakom izdržljivošću. Bez obzira na spol, osobe s prvim slovom imena "K" imaju snažan karakter i jaku volju. Odlikuje ih izuzetna tvrdoglavost, koja je uzrok velike većine konfliktnih situacija kod kuće i na poslu.

At Ovi ljudi su po prirodi introverti. Veoma su tajnoviti, preferiraju kućna okupljanja. Po pravilu, u školi i institutu uče savršeno. Teško je steći nove prijatelje. Izbjegavajte suprotni spol. Za postizanje cilja mogu iskoristiti sve resurse i dovesti stvar do kraja.

M- ako pogledate ljude koji imaju slovo "M" u svojim imenima, možete reći da su raštrkani i neorganizovani, ali u stvarnosti sve nije tako. Šta god im treba, nikada neće zaboraviti. Radije rade kvalitetno. Oni su odlični lideri koji uvijek vode računa o interesima drugih.

Ime kao fraza

  • ALI- Az (ja, ja, ja, ja)
  • AT- Olovo
  • To- Kako
  • At- Velika Britanija (Ouk, Dekret, Tačka, Naredba)
  • M- Razmisli

Ime Avvakum na engleskom (latinskom)

Avvakum

Kada popunjavate dokument na engleskom jeziku, prvo treba napisati ime, zatim patronim latiničnim slovima, pa tek onda prezime. Možda ćete trebati da napišete ime Avvakum na engleskom prilikom podnošenja zahtjeva za pasoš, naručivanja stranog hotela, prilikom naručivanja u engleskoj online prodavnici i tako dalje.

Koristan video