Koliko je u Rusiji težio mač heroja? Damast mačevi: najvredniji tip oružja vitezova u drevnoj Rusiji

Kada se razgovor pređe na ratnike u Rusiji, mašta odmah zamišlja moćne epske junake u verigama i sa mačevima u rukama. Damask mačevi bili su cijenjeni ne samo od strane slovenskih vitezova, već i daleko izvan granica Rusije. Bili su vrlo izdržljivi, mogli su u hodu rezati svilene marame i savijati se gotovo udvostručeno bez lomljenja.


Damast mač 9.-10. vijeka.
Moderni naučnici dijele slavenske mačeve od 9. do 11. stoljeća na nekoliko tipova, ali se u osnovi oružje razlikovalo po obliku drške i poprečnog dijela. Oštrice su izrađene skoro identično: dužine 90-100 cm, širine 5-4 cm i drške, debljine oko 4 mm. Pri kraju su se oštrice sužavale. Duž platna s obje strane bile su doline, koje se pogrešno nazivaju "krvopuštanje". Punjači su služili za ublažavanje težine mača, ali su vremenom nestali.

Drške slovenskih mačeva.

Nisu svi ratnici dobili mačeve. Nije svatko mogao priuštiti ovu vrstu oružja zbog njegove visoke cijene. Osim toga, držanje mača zahtijevalo je određene profesionalne vještine. U Rusiji su oštrice iz 10. veka bile teške i do 1,5 kg.

Uzorak čelika od damaska.

Damaski mačevi, koje pominju epski pripovedači, stigli su u Rusiju iz Damaska. Bulat je posebna vrsta čelika sa sadržajem ugljika većim od 1% i njegovom neravnomjernom distribucijom u metalu. Visoka čvrstoća Damast čelik je bio zaista neverovatan. Oštrice napravljene od njega mogle su rezati željezo i čelik. A ako savijete proizvod od damast čelika, onda ni ne pomišlja na lomljenje. Sve bi bilo u redu, ali posebnosti ruske klime nisu bile prikladne. Za vrijeme velikih mrazeva bio je neprikladan.

Damask oštrice.

Slavenski majstori našli su izlaz iz situacije. Uzeli su šipke od gvožđa i damast čelika, upredali ih zajedno i kovali, zatim ih presavijali, prerezali po dužini i ponovo kovali. I toliko puta. Dobiveni čelik omogućio je izradu mačeva tankim uz zadržavanje snage. Takve oštrice lako seku kroz lančanu poštu i oklop, obično napravljen od metala nižeg kvaliteta.

Korice slovenskog mača od damasta.

Moderni stručnjaci primjećuju da takve tehnologije izrade oštrica ukazuju na ekstremnu vještinu kovača 9.-11. Stoga ne treba misliti da su naši preci mogli praviti samo “jednostavne željezne predmete”.

Ručke sa ukrasima.

Da bi utvrdio koliko je mač dobar, kupac je prvo slušao zvonjavu koja je dolazila iz oštrice nakon što je škljocnula prstima. Što je zvuk viši, to je damast čelik bio bolji. Tada ste morali staviti mač na glavu i povući krajeve do ušiju. Dobre oštrice se nisu savijale ili lomile. Na kraju, oni koji su htjeli kupiti oštricu su testirali oštrinu. Obično se mačem rezao debeo nokat ili se na sječivo bacala traka tkanine, što je dovelo do rezanja.
U narednim vekovima, dužina i težina mača su se menjale u zavisnosti od promene težine oklopa. Tada je mač zamijenjen drugim vrstama oružja.

Da li je oružje sačuvano u močvarama Neve? Odgovori na ova pitanja zasićeni su misticizmom i potkrijepljeni kronikama tog vremena.

Aleksandar Nevski je jedna od najveličanstvenijih ličnosti drevna Rus', talentovani komandant, strogi vladar i hrabri ratnik, koji je svoj nadimak dobio u legendarnoj bici sa Švedskom 1240. godine na reci Nevi.

Oružje i zaštitna oprema velikog kneza postali su slavenske relikvije, gotovo obožene u hronikama i životima.

Koliko je težio mač Aleksandra Nevskog? Postoji mišljenje da je pet puda

Mač je glavno oružje ratnika iz 13. veka. A baratanje bliskim oružjem od 82 kilograma (1 funta je nešto više od 16 kg) je, blago rečeno, problematično.

Vjeruje se da je najteži mač u istoriji svijeta bio mač Golijata (judejskog kralja, ratnika ogromnog rasta) - njegova masa je bila 7,2 kg. Na gravuri ispod, legendarno oružje je u Davidovoj ruci (ovo je neprijatelj Golijata).

Istorijska referenca: običan mač težio je oko jedan i po kilogram. Mačevi za turnire i druga takmičenja – do 3 kg. Ceremonijalno oružje, napravljeno od čistog zlata ili srebra i ukrašeno draguljima, moglo je dostići masu od 5 kg, međutim, nije korišten na bojnom polju zbog svoje neugodnosti i velike težine.

Pogledajte sliku ispod. Predstavlja velikog vojvodu u svečanoj uniformi, a samim tim i većim mačem - za paradu, da doda veličinu!

Odakle je došlo tih 5 puda? Očigledno, istoričari prošlih vekova (a posebno srednjeg veka) težili su da ulepšaju stvarne događaje, prikazujući osrednje pobede kao velike, obične vladare kao mudre, ružne prinčeve kao lepe.

To je diktirala nužda: neprijatelji, saznavši za hrabrost, hrabrost i moćnu snagu princa, morali su povući se pod naletom straha i takve moći. Zato postoji mišljenje da mač Aleksandra Nevskog nije „težio“. 1,5 kg, i to čak 5 funti.

Mač Aleksandra Nevskog čuva se u Rusiji i štiti njene zemlje od neprijateljske invazije, je li to istina?

Istoričari i arheolozi ne daju definitivan odgovor o tome moguća lokacija mač Aleksandra Nevskog. Jedino što se pouzdano zna je da oružje nije pronađeno ni u jednoj od brojnih ekspedicija.

Takođe je verovatno da Aleksandar Nevski nije koristio jedini mač, već ga je menjao iz bitke u bitku, budući da oštrice postaju nazubljene i postaju neupotrebljive...

Oruđa iz 13. veka su retke relikvije. Gotovo svi su izgubljeni. Najpoznatiji mač, koji je pripadao knezu Dovmontu (vladao u Pskovu od 1266. do 1299.), čuva se u Pskovskom muzeju:

Da li je mač Aleksandra Nevskog imao magična svojstva?

U bici na Nevi, slovenske trupe su bile brojčano nadjačane, ali su mnogi Šveđani pobjegli sa bojnog polja čak i prije početka bitke. Nije jasno da li je to bio taktički potez ili fatalna nesreća.

Ruski vojnici su stajali sučelice izlazećem suncu. Aleksandar Nevski je bio na podijumu i podigao svoj mač, pozivajući vojnike u borbu - u tom trenutku sunčevi zraci su udarili u oštricu, uzrokujući da čelik zablista i uplaši neprijatelja.

Prema hronikama, nakon bitke na Nevi, mač je odnesen u kuću starca Pelgusija, gde su se čuvale druge dragocenosti. Ubrzo je kuća izgorjela, a podrum je bio ispunjen zemljom i ruševinama.

Od ovog trenutka počinjemo putovanje kroz klimavi svijet spekulacija i nagađanja:

1. U 18. veku monasi su podigli crkvu u blizini Neve. Tokom izgradnje, otkrili su mač Aleksandra Nevskog slomljenog na dva dela.
2. Monasi su s pravom odlučili da fragmenti oštrice štite hram od oštećenja, te su ih zato postavili u temelj zgrade.
3. Tokom revolucije 20. stoljeća, crkva i prateći dokumenti su uništeni.
4. Krajem 20. veka naučnici su otkrili dnevnik Andreja Ratnikova (belog oficira), čiji je nekoliko stranica posvećeno legendarnom sečivu.

Koliko je težio mač Aleksandra Nevskog? Jedno možemo sa sigurnošću reći: ne 5 funti, najvjerovatnije kao obična oštrica 1,5 kg. Bila je to prekrasna oštrica koja je donijela pobjedu ratnicima Drevne Rusije, preokrenuvši tok istorije!

A ipak bih voleo da znam da li je u njemu sadržana moćna magija...

Claymore (claymore, claymore, claymore, od galskog claidheamh-mòr - “ veliki mač») — dvoručni mač, koja je postala rasprostranjena među škotskim gorštacima od kraja 14. stoljeća. Kao glavno oružje pješaka, glina se aktivno koristila u okršajima između plemena ili graničnim bitkama s Britancima. Claymore je najmanji od svoje braće. To, međutim, ne znači da je oružje malo: prosječna dužina oštrice je 105-110 cm, a zajedno sa drškom mač je dostigao 150 cm. karakteristična karakteristika bio je karakterističan zavoj krakova križa - prema dolje, prema vrhu sječiva. Ovaj dizajn omogućio je efikasno hvatanje i bukvalno izvlačenje bilo kojeg dugog oružja iz neprijateljskih ruku. Osim toga, postao je ukras rogova - probušenih u obliku stilizirane djeteline s četiri lista. prepoznatljiv znak, po kojem su svi lako prepoznali oružje. Što se tiče veličine i efikasnosti, Claymore je bio možda najbolja opcija među svim dvoručnim mačevima. Nije bio specijaliziran, pa se stoga prilično efikasno koristio u svakoj borbenoj situaciji.

Zweihander

Zweihander (njemački: Zweihänder ili Bidenhänder/Bihänder, „dvoručni mač“) je oružje specijalne jedinice landsknechta koji su dvostruko plaćeni (doppelsoldners). Ako je claymore najskromniji mač, onda je zweihander zaista bio impresivne veličine i u rijetkim slučajevima dosegao je dva metra dužine, uključujući i balčak. Osim toga, bio je prepoznatljiv po dvostrukom štitniku, gdje su posebne "veprove kljove" odvajale neoštreni dio oštrice (rikaso) od naoštrenog dijela.

Takav mač je bio oružje vrlo uske upotrebe. Tehnika borbe bila je prilično opasna: vlasnik zweihandera djelovao je u prvim redovima, odgurujući polugom (ili čak potpuno sječući) drške neprijateljskih štuka i kopalja. Za posjedovanje ovog čudovišta bila je potrebna ne samo izuzetna snaga i hrabrost, već i značajno mačevanje, tako da plaćenici nisu dobili dvostruku plaću za svoje lijepe oči. Tehnika borbe s dvoručnim mačevima malo liči na konvencionalno mačevanje s oštricom: takav mač je mnogo lakše usporediti s trskom. Naravno, zweihander nije imao korice - nosio se na ramenu kao veslo ili koplje.

Flamberge

Flamberge ("plamteći mač") je prirodna evolucija običnog ravnog mača. Zakrivljenost oštrice omogućila je povećanje smrtonosnosti oružja, ali u slučaju velikih mačeva, oštrica je bila previše masivna, krhka i još uvijek nije mogla probiti visokokvalitetni oklop. Osim toga, zapadnoeuropska škola mačevanja predlaže korištenje mača uglavnom kao oružje za probijanje, te stoga zakrivljene oštrice nisu bile prikladne za njega. Do XIV-XVI vijeka. /bm9icg===>ekam, napredak u metalurgiji doveo je do toga da je mač za sjeckanje postao praktički beskorisan na bojnom polju - jednostavno nije mogao jednim ili dva udarca probiti oklop od kaljenog čelika, što je odigralo ključnu ulogu u masovnim bitkama . Oružari su počeli aktivno tražiti izlaz iz ove situacije, sve dok konačno nisu došli do koncepta valne oštrice, koja ima niz uzastopnih antifaznih zavoja. Takvi mačevi su bili teški za proizvodnju i skupi, ali je efikasnost mača bila neosporna. Zbog značajnog smanjenja površine štetne površine, pri kontaktu s metom, destruktivni učinak je višestruko povećan. Osim toga, oštrica je djelovala kao pila, režući zahvaćenu površinu. Rane koje je nanio flamberge nisu dugo zacijelile. Neki komandanti osudili su zarobljene mačevaoce na smrt samo zbog nošenja takvog oružja. Katolička crkva je također proklinjala takve mačeve i žigosala ih kao nehumano oružje.

Slasher

Espadon (francuski espadon od španjolskog espada - mač) je klasična vrsta dvoručnog mača sa tetraedarskim poprečnim presjekom oštrice. Njegova dužina dostigla je 1,8 metara, a straža se sastojala od dva masivna luka. Težište oružja se često pomjeralo prema vrhu - to je povećalo sposobnost prodiranja mača. U borbi su takvo oružje koristili jedinstveni ratnici koji obično nisu imali drugu specijalizaciju. Njihov zadatak je bio da, mašući ogromnim oštricama, unište neprijateljsku borbenu formaciju, prevrnu prve neprijateljske redove i prokrče put ostatku vojske. Ponekad su se ovi mačevi koristili u borbama s konjicom - zbog veličine i težine oštrice, oružje je omogućilo vrlo efikasno sjeckanje nogu konja i prosijecanje oklopa teške pješake. Najčešće se težina vojnog oružja kretala od 3 do 5 kg, a teži primjerci su nagrađivani ili ceremonijalni. Ponekad su ponderisane replike borbenih oštrica korištene za potrebe obuke.

Estoc

Estoc (francuski estoc) je dvoručno oružje za probijanje dizajnirano za probijanje viteškog oklopa. Duga (do 1,3 metra) tetraedarska oštrica obično je imala rebro za ukrućenje. Ako su se prethodni mačevi koristili kao protumjere protiv konjice, onda je estok, naprotiv, bio oružje konjanika. Jahači su ga nosili sa desna strana sa sedla, tako da u slučaju gubitka štuke postoji dodatno sredstvo za samoodbranu. U konjskim borbama mač se držao jednom rukom, a udarac je zadavan brzinom i masom konja. U okršaju stopala, ratnik ga je uzeo u obje ruke, nadoknađujući manjak mase vlastitom snagom. Neki primjerci iz 16. stoljeća imaju složeni štit, poput mača, ali najčešće nije bilo potrebe za njim.

U čast praznika, sjetimo se 7 vrsta oružja ruskog ratnika. Postoje tri poznata mača koja se pripisuju ruskim prinčevima. Ali, ipak, postojao je među nama, i nije uzalud u ruskim epovima s posebnim poštovanjem tretirano stjecanje ili posjedovanje mača. Nakon što su zaverenici ubili princa, jedan od ubica je uzeo ovaj mač za sebe. Nakon toga, oružje se više nigdje nije pominjalo.

Ime Ilya Muromets poznato je svakom Rusu od djetinjstva kroz bajke i epove. U modernoj Rusiji smatra se zaštitnikom strateških raketnih snaga i granične službe, kao i svih onih čija je profesija vezana za vojni rad. Zanimljivo, kasnih 1980-ih. Naučnici su izvršili ispitivanje relikvija. Rezultati ovog ispitivanja iznenađujuće su se poklopili sa legendama o ovom ruskom heroju. Analizom ostataka utvrđeno je da je ovaj čovjek junačke građe i visine 177 cm (u 12. vijeku osoba takve visine bila je za glavu viša od onih oko sebe).

Mač je, naravno, nov, ali nije samo lažni mač. Napravljen je kovanjem nekoliko slojeva metala i oblikovan je kao mačevi tog vremena. Višeslojna struktura materijala mača posebno je jasno vidljiva na režnju koje ide duž oštrice od drške do vrha. Na internetu možete pronaći razne verzije o tome - od proizvodnje u Zlatoustu do stvaranja u Kijevu od strane ruskih i ukrajinskih majstora.

Mač kneza Dovmonta Pskovskog

Do kraja 12. vijeka prosječna težina mačeva porasla je na 2 kg. Ali to je prosjek. Vitaly, u pravu si. Ovo je greška, ukupna dužina mača je 103,5 cm. U mailu koji dolazi na urednički e-mail često se pojavljuje isto pitanje. Zapravo nema razloga da se ovaj mač pripisuje Svyatoslavu. Da, ovo je veoma ukrašen mač. Da, on je Svjatoslavov savremenik. Međutim, ništa ne potvrđuje da se Svyatoslav borio ovim mačem.

Knez Vsevolod Mstislavič bio je unuk Vladimira Monomaha i nećak Jurija Dolgorukog. Svi ovi događaji odigrali su se još u 12. veku. Ali mač koji mu se pripisuje je jednoipolučni mač gotskog tipa. Sasvim u 14. veku. Ranije ova vrsta oružja jednostavno nije postojala! Postoji još jedna nijansa. Na maču je natpis "Honorem meum nemini dabo" - "Neću odati svoju čast nikome."

Legendarni istraživač i kolekcionar mačeva Ewart Oakeshott ističe da su se mačevi gotičkog tipa koristili krajem 13. stoljeća, ali su u široku upotrebu ušli u 14. stoljeću. Takođe se veruje da je mač kneza Borisa visio u sobi kneza Andreja Bogoljubskog.

Naravno, Aleksandar Nevski je imao mač i, najvjerovatnije, više od jednog. Možda je ovo čak jedan od onih mačeva koji leže u našim muzejima, u skladištima ili na vitrinama. Na vrhu je mač prelaznog tipa, od karolinškog ka romaničkom.

Vrlo malo se zna o kultu mača u Drevnoj Rusiji, on nije bio toliko izražen kao, na primjer, u srednjovjekovnom Japanu. Staroruski mač se malo razlikovao od mačeva zapadna evropa, moglo bi se reći, nije bilo nimalo drugačije. Često se navodi da su prvi ruski mačevi imali zaobljen vrh ili ga uopće nisu imali, mislim da takve izjave uopće ne zaslužuju pažnju.

U islandskim sagama, ratnici su počinili samoubistvo bacajući se na vrh mača - "zabio je dršku mača u led i naslonio se na vrh." Mačevi koje su posjedovali drevni Rusi mogu se podijeliti na željezo, čelik i damast čelik. Mačevi od damasta se također dijele u dvije grupe: liveni damast čelik i zavareni damast čelik.

Samo nekolicina odabranih može iskovati najbolje mačeve damast čelik je vrlo hirovit, nijedan mač nije sličan. Prije nego što je počeo kovati novi mač, kovač je prinio žrtvu Svarogu, a svećenici su osveštali ovaj sakrament i tek tada je bilo moguće započeti posao.

Ne samo po veličini i težini, već i po završnoj obradi ručke. Drška mača bila je završena ili u boji ili plemeniti metali, kao i emajl ili niello.

Očigledno je pravi mač princa Vsevoloda s vremenom postao neupotrebljiv ili je izgubljen. Ni sa mačem kneza Dovmonta nije sve jednostavno. Već smo spomenuli mač kneza Svjatoslava u članku „Istorija mača: Karolinški udar“. Ukratko, ovo je mač tipa Karolina, vrlo dobro očuvan i bogato izrađen.

A princeza Toropetskaja, Rostislava Mstislavovna, ostavila je nezaboravan trag u istoriji Rusije. Čim dođe do razgovora, većina nas se sjeti Ledene bitke. Tada su trupe pod kneževom komandom protjerale livonske vitezove. Ne sjećaju se svi da je nadimak dobio za još jedan podvig. Tada se prvi put spominje legendarni mač Aleksandar Nevski. Ovaj događaj datira iz 1240. godine. U mjestu zvanom Ust-Izhora, u bici koju je vodio princ, Šveđani su potpuno poraženi.

Godine 1549. kanoniziran je jer je odbio da se ujedini sa katolička crkva, i tako sačuvao pravoslavlje u Rusiji. Veliki vojvoda je bio poznat i po tome što nije izgubio nijednu bitku.

Mistični mač

Ruske trupe su pobedile, uprkos svojoj manjini. Nevski je bio neverovatan taktičar, pa su zahvaljujući njegovoj inteligenciji i neustrašivosti, ratnici pobedili neprijatelja. U ovoj priči postoji i mistična epizoda. Prema legendi, neprijatelj je smrtno uplašen mačem Aleksandra Nevskog, koji je jako čudno sijao. Aleksandar je savršeno savladao ovo oružje, jednim udarcem skidajući glave trojici Šveđana odjednom. Ali, kako kažu, strah ima velike oči. Mističnu auru su oružju najvjerovatnije dali švedski vojnici kako bi opravdali svoj poraz. A mač Aleksandra Nevskog jednostavno je pao pod sunčevim zracima.

Činjenica je da su ruske trupe bile pozicionirane okrenute prema nebeskom tijelu. Njegov snop pogodio je podignut mač, a uplašena švedska vojska ga je zamijenila za nešto natprirodno. Osim toga, u ovoj bici, princ je slomio pištolj o glavu Birgera, vođe neprijatelja. Pobijedivši u ovoj bitci, princ Aleksandar je dobio svoj zvučni nadimak - Nevski.

Nalaz monaha

Nakon legendarne bitke, mač Aleksandra Nevskog postavljen je u kuću Pelguzija. Kasnije je ova zgrada izgorjela i sva imovina, uključujući i oružje, ostala je pod njenim ruševinama. Postoji i podatak da su u 18. veku neki monaški zemljoradnici otkrili mač dok su orali zemlju.

Kako je bilo? Incident datira iz 1711. godine. Na mjestu Nevske bitke, prema ukazu Petra I, osnovan je hram. Nedaleko od njega, monasi su obrađivali zemlju za useve. Ovdje su pronašli legendarno oružje, odnosno njegove dijelove. Stavljeni su u sanduk. Sveštenstvo je odlučilo da mač bude u hramu. Kada je njegova zgrada potpuno obnovljena, dijelovi oružja su stavljeni ispod temelja kako bi oštrica postala talisman ovog mjesta. A najneobičnije je da od tada ni jedan katastrofa nije mogao uništiti crkvu.

Oktobarska revolucija je napravila svoja prilagođavanja istoriji: svi dokumenti koji su bili u hramu su spaljeni. Ne tako davno, istoričari su pronašli rukopis belog oficira i pravog patriote. On je posvetio nekoliko stranica iz svog dnevnika opisu mača Aleksandra Nevskog. Bijelogardejski ratnik je vjerovao da će Rusija ostati neuništiva sve dok se mistična oštrica drži na njenoj teritoriji.

Koliko je prosječan mač težio?

Ratnik u 13. veku mogao je dobro da rukuje mačem od oko 1,5 kg. Bilo je i oštrica za turnire, vukli su 3 kg. Ako je oružje bilo ceremonijalno, odnosno ne za bitke, već za ukras (od zlata ili srebra, ukrašeno draguljima), tada je njegova težina dostigla 5 kg. Bilo je nemoguće boriti se sa takvom oštricom. Najtežim oružjem u istoriji smatra se mač koji je pripadao Golijatu. Biblija svjedoči da je Davidov protivnik, budući kralj Jude, bio jednostavno ogromnog rasta.

Koliko je težio mač Aleksandra Nevskog?

Dakle, već smo shvatili da se kneževo oružje poistovjećuje sa slovenskim relikvijama. Među ljudima se priča da je navodno njegova težina bila 82 kg, odnosno 5 funti (16 kilograma je jednako 1 pudu). Najvjerovatnije su ovu figuru uvelike uljepšali ljetopisci, jer su informacije o snazi ​​oštrice mogle doprijeti do neprijatelja. Ovi podaci su izmišljeni da ih zastraše, a mač Aleksandra Nevskog težio je 1,5 kg.

Kao što znate, u vrijeme bitke Aleksandar Jaroslavovič je imao 21 godinu. Visina mu je bila 168 cm, a težina 70 kg. Koliko god želio, nije se mogao boriti mačem od 82 kg. Mnogi sovjetski gledaoci zamišljali su princa da je visok dva metra nakon objavljivanja čuvenog filma "Aleksandar Nevski" 1938. godine. Tamo je princa igrao Čerkasov, glumac izvanrednih fizičkih karakteristika i visine oko dva metra.

Ispod je fotografija mača Aleksandra Nevskog, naravno, ovo nije originalno oružje, već jednostavno stilizacija mača romaničkog tipa, koji je bio kneževa oštrica.

A ako pogledate donju sliku sa likom princa Aleksandra Nevskog, primijetit ćete da je oštrica u njegovim rukama prikazana prevelika.

Niko ne može nedvosmisleno odgovoriti na pitanje: "Gdje je sada legendarni mač?" Povjesničari sigurno znaju samo jedno: oštrica još nije otkrivena ni u jednoj od ekspedicija.

mač na ruskom

U Rusiji su samo veliki knez i njegova četa imali pravo da stalno nose mač sa sobom. I drugi ratnici su, naravno, imali oštrice, ali su u vrijeme mira držani podalje od ljudskih očiju, jer čovjek nije bio samo ratnik, već i zemljoradnik. A nošenje mača u mirnodopsko vrijeme značilo je da je vidio neprijatelje oko sebe. Samo da se pokaže, nijedan ratnik nije nosio oštricu, već je koristio samo da zaštiti svoju domovinu ili svoj dom i porodicu.